Druhý příběh vyšetřovatele Harryho Holea nás zavane daleko do Asie. V dusném motelovém pokoji nachází svou smrt norský velvyslanec. Jeho vrah mu bodl dýku do zad a v blízkosti těla se povaluje aktovka s pedofilními snímky. Vzhledem k delikátnímu postavení oběti se úřady pouští do pátrání s nejvyšší možnou opatrností. (Pokračování textu…)